Puigdemont es detenido en Alemania | Directo: Ingresa en prisión y el lunes comparece ante el juez
AGENCIAS
- Así ha sido la detención de Puigdemont | Reacciones | Ha jugado al despiste desde que conoció la euroorden.
- Euroorden: plazos, condena posible y opciones de entrega | Las fechas clave de la huida de Puigdemont.
La Policía alemana ha detenido este domingo al expresidente de la Generalitat Carles Puigdemont cuando acababa de cruzar en coche la frontera desde Dinamarca a raíz de la euroorden de detención cursada por la justicia española, ha informado el abogado del expresident Jaume Alonso-Cuevillas y ha confirmado la Policía de ese país. Asimismo, el Gobierno ha recibido la confirmación oficial de la detención por parte de las autoridades alemanas.
«El presidente Carles Puigdemont ha sido retenido en Alemania cuando cruzaba la frontera desde Dinamarca, de camino hacia Bélgica desde Finlandia«, ha manifestado el abogado en un mensaje en Twitter.
1. El president Carles Puigdemont ha estat retingut a Alemanya quan creuava la frontera des de Dinamarca, de camí cap a Bèlgica des de Finlàndia.
— J. Alonso-Cuevillas (@JaumeAlonsoCuev) 25 de marzo de 2018
Puigdemont, huido de la justicia española, quedó retenido a las 11.19 hora local (la misma hora peninsular española) cuando viajaba junto a otras cuatro personas en un vehículo Renault en la autopista A7, dirección sur, a la algura de la localidad de Schuby, y quedó a disposición policial, ha informado el portavoz de la Policía de lo Criminal del Land de Schleswig Holstein Uwe Keller.
Según el diario alemán Focus, el servicio de inteligencia español tenía localizado a Puigdemont e informó a la policía alemana cuando salió de Finlandia.
«El trato ha sido correcto en todo momento», ha indicado en otro mensaje el abogado de Puigdemont, que ha agregado que «en estos momentos se encuentra en una comisaría y su defensa jurídica ya está activada». Horas antes de ser retenido, Alonso-Cuevillas aseguraba que no sabía «exactamente» dónde estaba el dirigente independentista.
2. El tracte ha estat correcte en tot moment. Hores d’ara es troba en una comissaria i la seva defensa jurídica ja està activada.
— J. Alonso-Cuevillas (@JaumeAlonsoCuev) 25 de marzo de 2018
«El presidente se dirigía a Bélgica para ponerse, como siempre, a disposición de la justicia belga«, ha indicado Jaume Alonso-Cuevillas, que ha detallado a la agencia Efe que el expresident permanece retenido a la espera de que se practiquen las «comprobaciones» oportunas en relación con la orden de detención que tiene pendiente.
3. El president es dirigia a Bèlgica per posar-se, com sempre, a disposició de la justícia belga.
— J. Alonso-Cuevillas (@JaumeAlonsoCuev) 25 de marzo de 2018
Los agentes han parado a Puigdemont poco antes de las 12.00 h de este domingo, cuando acababa de cruzar en vehículo la frontera alemana desde Dinamarca por una carretera en dirección a Hamburgo, desde donde tenía la intención de regresar a Bélgica.
Según Alonso-Cuevillas, la defensa de Puigdemont —que tiene otro abogado que lo representa ante la justicia belga— está poniéndose en contacto con abogados alemanes para organizar la asistencia jurídica del expresidente catalán de cara a la orden de detención a la que se enfrenta.
Orden de detención
El expresidente de la Generalitat volvía a su residencia en la localidad belga de Waterloo en vehículo desde Finlandia, país al que había viajado el pasado jueves para impartir una conferencia en la universidad de Helsinki y donde le sorprendió la euroorden que el juez activó el pasado viernes para detenerlo a él y a los exconsellers que se marcharon de España.
La noche del mismo viernes, Carles Puigdemont —que tenía unos billetes de avión para regresar a Bruselas este sábado por la tarde— abandonó Finlandia rumbo a Bélgica, según confirmó el diputado finlandés Mikko Kärnä, uno de sus anfitriones en el país nórdico.
A lo largo del sábado, las autoridades finlandesas estuvieron buscando sin éxito a Carles Puigdemont, por lo que vigilaron todos los puertos y aeropuertos del país nórdico, tras recibir la euroorden dictada por Pablo Llarena.
Llarena dictó el pasado viernes una orden de detención internacional contra la secretaria general de ERC, Marta Rovira, y una euroorden para Puigdemont y los exconsellers Antoni Comín, Meritxell Serret, Lluís Puig y Clara Ponsatí, tras procesarlos por delitos de rebelión y malversación, por el proceso unilateral a la independencia.
Plazos de entrega y condenas
La detención de Puigdemont irá seguida de los trámites habituales en el sistema europeo de cooperación policial y judicial.
El expresident tiene 10 días para decidir si está de acuerdo con la entrega a las autoridades españolas. Si acepta, en el plazo de cinco días sería trasladado a España. En caso de que lo rechace, se iniciaría un proceso de dos meses de duración en el que Puigdemont tiene derecho a comparecer ante la autoridad judicial en Alemania.
El delito de rebelión no figura en el código penal alemán, pero sí el de alta traición. Así, en su artículo 81 —denominado «alta traición contra la Federación—, contempla penas que van desde los 10 años de prisión hasta la «pena privativa de la libertad de por vida» (una cadena perpetua) para quien intente «por la fuerza o por medio de amenaza de la fuerza «perjudicar la existencia de la República Federal Alemania» o «cambiar el orden constitucional que se basa en la constitución de la República Federal de Alemania».
Minuto a minuto
Puigdemont se plantea pedir asilo en Alemania, según informaciones del rotativo Kieler Nachrichten, diario de la ciudad de Kiel (norte del país), a cuya Fiscalía corresponde estudiar la euroorden contra el política independentista. Ese mismo medio apunta que las posibilidades de que prosperase una eventual solicitud son escasas, ya que la orden de detención europea tiene prioridad sobre un procedimiento de asilo, y remite su información a fuentes judiciales y del gobierno regional de Schleswig Holstein, el estado federado donde fue detenido.
Cuevillas prevé que el procedimiento de esta euroorden será similar al de la primera —la que se dio en Bélgica—: primero habrá un trámite por el que se dictan medidas cautelares: si queda bajo custodia policial o en libertad bajo obligación de irse presentado. Después empezará un procedimiento judicial «y deberá ser un juez quien resuelva, también con posibilidad de recursos», así que no considera que toda esta situación vaya a durar unos pocos días.
El abogado del expresidente Carles Puigdemont Jaume Alonso Cuevillas ha augurado este domingo que la euroorden contra él no se resolverá en unos pocos días, sino que «deberá ser un juez quien resuelva, también con posibilidad de recursos». Jaume Alonso Cuevillas se reunirá este lunes con los abogados que trabajaron con la primera euroorden —en Bélgica—, y ese mismo día viajará a Hamburgo para reunirse con abogados alemanes, con los que ya ha contactado.
Más imágenes de la multitudinaria manifestación en Barcelona:
Ara, el Passeig de Gràcia ple a vessar en solidaritat amb el President @KRLS i contra la seva detenció a Alemanya. Aquesta és la #PrimaveraCatalana cívica, pacífica, tenaç, invencible #LlibertatPresosPolitics pic.twitter.com/rFS1oiZ41U
— Òmnium HortaGuinardó (@OmniumHG) 25 de marzo de 2018
La portavoz de JxCat, Elsa Artadi, ha reclamado unidad a los partidos independentistas tras la detención del expresidente de la Generalitat Carles Puigdemont: «Tenemos que seguir haciendo el camino juntos porque, si no, sí que nos chafarán«.
La primera ministra escocesa, Nicola Sturgeon, ha manifestado en un comunicado su «apoyo a la autodeterminación catalana» y su «fuerte oposición a la decisión de España de buscar el arresto y encarcelamiento de los políticos independentistas». En virtud de la Ley de Extradición escocesa de 2003, ha recordado Sturgeon, los ministros escoceses no tienen potestad para intervenir en el proceso «y nuestra policía y tribunales están obligados legalmente a seguir el procedimiento. Esto no cambia la visión política del Gobierno de Escocia», indica la mandataria.
To all those angered by latest developments on #Catalonia, please read @scotgov statement below. Our support for Catalan self determination and strong opposition to Spain’s decision to seek the arrest and imprisonment of independence supporting politicians is well established 1/ pic.twitter.com/GIfgptAzqS
— Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) 25 de marzo de 2018
La portavoz de Junts per Catalunya (JxCat), Elsa Artadi, ha afirmado que Carles Puigdemont «conocía los riesgos» de su viaje de esta semana a Suiza y después a Finlandia, pero no quiso que «el miedo lo detuviese», ha dicho en la manifestación convocada por la ANC en Barcelona, a la que han acudido miles de personas.
El expresidente Carles Puigdemont comparecerá ante el juez este lunes, según la fiscalía.
La nueva presidenta de la ANC, Elisenda Paluzie, ha apelado este domingo a la opinión pública de la UE en general y de Alemania en particular para que no extraditen a Puigdemont.
? @epaluzie L’hora és greu. El president @KRLS és en una presó alemanya.
Nosaltres prenem els carrers. Per la #llibertat! #RepúblicaARA pic.twitter.com/3iuN5MxL7n— Assemblea Nacional (@assemblea) 25 de marzo de 2018
El abogado de Puigdemont Jaume Alonso Cuevillas, en declaraciones a TV3: «Ahora se procederá a analizar si los hechos que detalla la euroorden son constitutivos de delito o no. Se trata de ver si los hechos encajan con los delitos de cada país y si hay garantías de un juicio legal».
? @JaumeAlonsoCuev, sobre #Puigdemont: «Es tracta de veure si els fets encaixen amb els delictes de casa país i si hi ha garanties d’un judici legal» #EmpresonatsTV3 https://t.co/WdgRs8qHxV pic.twitter.com/DQh9H5SEjX
— 324.cat (@324cat) 25 de marzo de 2018
Reacción de Pedro Sánchez, secretario general del PSOE, a la detención de Puigdemont. Aquí tienes todas las reacciones políticas.
Vivimos en un Estado social y democrático de derecho en España y en Europa. Nadie está por encima de la ley. Respeto a las decisiones judiciales y respaldo a las fuerzas y cuerpos de seguridad. Dentro de la Constitución está la política, fuera nada.
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 25 de marzo de 2018
Cabecera de la manifestación convocada por Òmnium y la ANC en Barcelona:
La capçalera de la manifestació comença a caminar pel Passeig de Gràcia. La formen membres de partits polítics i entitats#LlibertatPresosPolítics #Puigdemont pic.twitter.com/gK3fSlEFW8
— Òmnium Cultural (@omnium) 25 de marzo de 2018
Preguntado si se puede radicalizar la situación con la detención en Alemania de Puigdemont, Pablo Iglesias ha dicho que «en Cataluña tiene que haber diálogo, al igual que en España, y pensamos que la detención y el encarcelamiento no ayuda a que la relación entre Cataluña y España mejore porque Cataluña requiere una respuesta política y un diálogo». «No queremos que Cataluña se vaya de España, pero apostamos por una relación en clave de fraternidad porque las tareas de los políticos no pueden ser sustituidas por los jueces», añadió.
Pablo Iglesias. El secretario general de Podemos ha afirmado desde Buenos Aires que la crisis política en Cataluña «no se solucionará con detenciones, cárceles y judicializando la política». En declaraciones a un reducido grupo de medios, entre ellos Efe, Iglesias ha dicho que la solución pasa por «seguir apostando por vías democráticas, por la empatía, por el sentido común y por el diálogo, pero la judicialización de la política no va a servir para resolver la situación de Cataluña».
Comienzan a llegar personas al Paseo de Gràcia, donde comienza la manifestación a esta hora convocada por ANC y Òmnium «para pedir a Europa y Alemania que no entreguen a Puigdemont».
Comença la mobilització pacífica a Barcelona per demanar a Europa i Alemanya que no entreguin el president @KRLS Puigdemont a un judici polític pic.twitter.com/pTbE7PqaFR
— Òmnium Cultural (@omnium) 25 de marzo de 2018
Piden a Ponsatí que se entregue. La Policía escocesa confirma que tiene la orden europea de arresto de la exconsejera de Educación catalana Clara Ponsatí, que se encuentra en Escocia. «Hemos realizado varias averiguaciones para tratar de localizarla y ahora su abogado ha contactado con ella, que está haciendo gestiones para que la señora Ponsatí se entregue a la policía«.
We can confirm that we are in possession of a European arrest warrant for Clara Ponsati. We have made a number of enquiries to try to trace her and have now been contacted by her solicitor, who is making arrangements for Ms Ponsati to hand herself into police.
— Police Scotland (@policescotland) 25 de marzo de 2018
Esta es la pintada que ha hecho organización juvenil Arran, vinculada a la CUP, frente a a casa del juez del Tribunal Supremo Pablo Llarena en Das (Girona).
Construida en 1905 y con más de 570 celdas: así es la cárcel alemana donde dormirá esta noche Puigdemont.
La movilización convocada por los Comitès en Defensa de la República (CDR) frente a la fuente de Canaletes, en la Rambla Barcelona, ha comenzado a las 16.00 horas bajo el lema ‘Contra la repressió i cap a la República. Vaga general!». Al finalizar esta movilización prevén desplazarse hasta la sede de la Delegación del Gobierno en Cataluña, en la calle Mallorca. Este domingo ya se han movilizado los CDR ante la Subdelegación del Gobierno en Girona y han convocado a las 19.00 horas concentraciones en las delegaciones del Gobierno de Barcelona, Girona, Tarragona y Lleida.
Aparte, también hay convocada una marcha por parte de Òmnium y la ANC a las 17.00 horas.
Según informaciones del diario Bild, Puigdemont ha sido trasladado a una cárcel de la localidad de Neumünster, al sur de Kiel.
Tras conocerse la noticia, el coordinador general del PP, Fernando Martínez-Maillo, ha declarado a Efe que «uno no puede ser un fugado eternamente», y añade que cundo alguien se cree «impune y que puede pasearse por Europa sin más, también tiene que saber que estamos en un marco jurídico común en todos los países europeos».
Puigdemont pasará, casi con toda probabilidad, esta noche en prisión. Mañana se decidirá sobre su permanencia o no entre rejas.
Aunque Puigdemont fuese condenado a prisión en Alemania también podría ser extraditado a España. Aquí puedes consultar toda la información respecto a los plazos y las posibles condenas.
La organización juvenil Arran, vinculada a la CUP, ha hecho una pintada ante la casa del juez del Tribunal Supremo Pablo Llarena en Das (Girona), en que lo acusan de «fascista», según un comunicado de este domingo.
La Fiscalía general del estado federado de Schleswig-Holstein (norte de Alemania) estudiará la euroorden contra el expresidente Puigdemont, informa Efe, que cita a un portavoz del ministerio de Justicia alemán. De acuerdo con el sistema federal alemán, las competencias en esa materia corresponden a la Justicia del estado federado y no a la Fiscalía federal, con sede en Karlsruhe (suroeste del país).
Manifestación. La ANC ha convocado una manifestación para este domingo por la tarde en Barcelona contra la detención del expresidente de la Generalitat Carles Puigdemont y el encarcelamiento de dirigentes independentistas. Partirá a las 17.00 en el paseo de Gràcia, ante la sede de la CE en Barcelona, y recorrerá la Rambla y el paseo Marítim hasta el Consulado alemán, en una de las dos torres junto a la playa. La nueva presidenta de la ANC, Elisenda Paluzie, hará declaraciones a las 17.00 h al iniciarse la manifestación.
El presidente del Parlament catalán, Roger Torrent: «Pendientes de las noticias que llegan sobre la situación del presidente Puigdemont. Mantenemos contacto con su defensa y las autoridades alemanas. Es momento de construir un frente común para defender los derechos y las libertades individuales y colectivas.
Pendents de les notícies que arriben sobre la situació del president Puigdemont (@KRLS). Mantenim contacte amb la seva defensa i les autoritats alemanyes. És moment de construir un front comú per defensar els drets i les llibertats individuals i col·lectives.
— Roger Torrent ? (@rogertorrent) 25 de marzo de 2018
La Policía Nacional, la Oficina Federal de Investigación Criminal de Alemania y el Centro Nacional de Inteligencia (CNI) han sido las encargadas de coordinar la detención de Carles Puigdemont.
Unas 50 personas se han concentrado este domingo ante la sede de la Subdelegación del Gobierno en Girona durante una movilización convocada por los Comitès de Defensa de la República (CDR) y la organización juvenil La Forja para reivindicar la independencia de Catalunya y han hecho pintadas en la fachada. Los activistas han llevado ‘esteladas’ y una pancarta con el lema ‘Som República’, han pintado la fachada del edificio de amarillo —el color con el que piden la libertad de los dirigentes soberanistas—, han escrito la palabra ‘Llibertat’, y han lanzado un bote de humo rojo en la calle.
Pinten de groc la façana de la subdelegació del govern espanyol a Girona https://t.co/vcmWE09DUA pic.twitter.com/ZPgyhd7TS0
— 324.cat (@324cat) 25 de marzo de 2018
La coordinadora general del PDeCAT, Marta Pascal, se ha pronunciado en Twitter tras la detención de Puigdemont: «Firmes, mantengamos la calma y la confianza. Como siempre, estaremos a su lado». Aquí puedes ver todas las reacciones a la detención del expresident catalán.
Un dels mestratges del president @KRLS ha estat sempre la serenor amb què ha assumit els moments greus que li ha tocat liderar. Ferms, mantinguem la calma i la confiança. Com sempre, serem al seu costat.
— Marta Pascal (@martapascal) 25 de marzo de 2018
Los plazos de entrega del expresidente de la Generalitat Carles Puigdemont, en aplicación de la euroorden que hay sobre él, van de 10 a 60 días. Según recoge la legislación europea, si manifiesta su consentimiento de entrega a su país, esta se hará efectiva en un plazo de 10 días tras haberse manifestado el consentimiento. En cambio, en los demás casos, la decisión definitiva sobre la ejecución de la euroorden debería tomarse en un plazo máximo de 60 días tras la detención.
El artículo 83, delito de preparación de una operación de alta traición contra la Federación, se castiga con cárcel de uno hasta diez años aunque en casos menos graves esta pena será de tres meses hasta cinco años.
El artículo 82 sobre el delito de alta traición contra un Estado Federal castiga con esta misma pena de uno a diez años a quien intente con violencia o con amenaza de violencia «incorporar el territorio de un Estado total o parcialmente a otro Estado» trate de «separar una parte de un Estado» o «cambiar el orden constitucional que se basa en la Constitución de un Estado». Y al igual que sucede con el delito anterior, precisa que «en casos menos graves la pena privativa de la libertad es de seis meses hasta cinco años».
El artículo 81 sobre el delito de alta traición a la Federación dice que «quien intente con violencia o por medio de amenaza con violencia perjudicar la existencia de la República Federal de Alemania o cambiar el orden constitucional que se basa en la Constitución de la República Federal de Alemania, será castigado con pena privativa de la libertad de por vida o con pena privativa de la libertad no inferior a 10 años«. Y precisa que «en casos menos graves la pena privativa de la libertad es de un año hasta 10 años».
En concreto, los artículos 81, 82 y 83 del Código Penal alemán, recogidos en Título II de la Sección Primera sobre delitos de traición a la paz, alta traición y puesta en peligro del Estado democrático de Derecho, despejan el panorama hacia una futura extradición del expresidente catalán.
Euroorden contra Puigdemont: plazos, condena posible en Alemania y opciones de entrega a España. El panorama para Puigdemont tras ser detenido en Alemania es más complicado que el que tenía en Bélgica. Mientras que en este último país no existe un delito de rebelión y sedición como en España, en Alemania sí existe, y con penas incluso más duras que en nuestro país que alcanzan hasta la cadena perpetua.
Puigdemont todavía se encontraba en Finlandia cuando conoció la noticia de que el juez del Tribunal Supremo español Pablo Llarena había reactivado la euroorden contra él por rebelión y malversación de fondos, entre otros cargos. Así, aunque tenía previsto regresar el mismo viernes en avión a Bruselas, donde reside desde que se fugó de la Justicia española el año pasado, finalmente salió el viernes por la noche de Helsinki «por medios desconocidos», informó este sábado el diputado finlandés Mikko Kärnä.
Puigdemont ha jugado al despiste desde que conoció la euroorden. El expresidente huyó de Finlandia tras conocerse la reactivación de la euroorden debido a que en el código penal de se país el delito de rebelión está penado.
Así confirmaba esta mañana el abogado de Puigdemont su retención (y posterior detención) por parte de la Policía alemana:
1. El president Carles Puigdemont ha estat retingut a Alemanya quan creuava la frontera des de Dinamarca, de camí cap a Bèlgica des de Finlàndia.
— J. Alonso-Cuevillas (@JaumeAlonsoCuev) 25 de marzo de 2018
2. El tracte ha estat correcte en tot moment. Hores d’ara es troba en una comissaria i la seva defensa jurídica ja està activada.
— J. Alonso-Cuevillas (@JaumeAlonsoCuev) 25 de marzo de 2018
3. El president es dirigia a Bèlgica per posar-se, com sempre, a disposició de la justícia belga.
— J. Alonso-Cuevillas (@JaumeAlonsoCuev) 25 de marzo de 2018
La Fiscalía se encuentra realizando «intensas gestiones» con el Ministerio Fiscal de Alemania y Eurojust con la finalidad de poner a su disposición toda la documentación y material que se precise para hacer efectiva la euroorden contra Carles Puigdemont.
Seguimiento a Puigdemont. Los servicios secretos españoles alertaron a las autoridades alemanas de que el expresidente catalán, Carles Puigdemont, podría estar en su territorio, afirma el semanario Focus. De acuerdo con ese medio, el departamento identificado como «Sirena» advirtió a la Policía Federal de lo Criminal (BKA) de esa posibilidad. Más información sobre cómo ha sido la detención del expresident catalán.
Su detención se produjo cuando repostaba el coche en el que viajaba en una gasolinera próxima a la frontera alemana con Dinamarca, informa La Sexta.
Puigdemont fue retenido y quedó bajo su custodia a las 11.19 h, en un punto de la autopista A7, ha confirmado Uwe Keller, portavoz de la Policía de lo Criminal en Kiel, capital del ‘Land’ de Schleswig Holstein.
Actualizamos, en directo, toda la información correspondiente con la detención este domingo del expresidente de la Generalitat Carles Puigdemont en Alemania cuando viajaba en coche con destino a Bélgica.